ダブル・ファンタジー：韓国現代美術展 丸亀市猪熊弦一郎現代美術館
2009年7月12日（日）～10月12日（月）
会期中無休
10:00～18:00（入室は17:30まで）
丸亀市猪熊弦一郎現代美術館
Won Seoungwon 《Tomorrow - Village of dogs》 2008
多様な展開を見せている韓国現代美術の現在を、彫刻、絵画、写真、映像、インスタレ
ーションなど、様々なメディアを用いた作品によってご紹介します。参加作家は、活躍目
覚ましい若手作家が中心となり、日本で初めて紹介される作家も多数含まれています。
韓国の現代美術は、独自の文化、伝統にもとづいた美意識や、歴史を背景に、近年はさ
らに情報化社会や、美術を取り巻く環境の推移なども反映しながら、目覚ましく変化を遂
げています。
タイトルの＜ダブルファンタジー＞とは、現代社会のひとつの断面を表す言葉として用い
伝統と革新、人工と自然、現実と虚構、ローカルとグローバルなど、相反するものが対立
ではなく、共存、もしくは混在している状況を示しています。
本展では、そうした時代の様相を掴みとり、視覚化している作品にフォーカスし、これまでのステレオタイプなイメージを超えた、新しい韓国現代美術の息吹をお伝えします。
Yee Sookyung 《Translated vases》 2009
Courtesy of the artist
Photo: Shin oh seok
［出品作家］ （全15名）
Yee Sookyung イ・スギョン、Kim Bomin キム・ボミン、Lee Eunsil イ・ウンシル、KDK (Kim Dokyun) ケイ・ディー・ケイ (キム・ドギュン)、Kim Hyena キム・ヘナ、Lee Jihyun イ・ジヒョン、Won Seoungwon ウォン・ソンウォン、Ji Yongho ジ・ヨンホ、An Jungju アン・ジョンジュ、Back Seungwoo バック・スンウ、Shin Kiwoun シン・ギウン、Yoon Jeongmee ユン・ジョンミ、Jung Yeondoo ヂョン・ヨンドゥ、Koo Donghee ク・ドンヒ、MeeNa Park パク・ミナ
Lee Eunsil 《In dreaming》 2006
丸亀市猪熊弦一郎現代美術館
Marugame Genichiro-Inokuma Museum of Contemporary Art
〒763-0022 香川県丸亀市浜町 80-１
TEL:0877-24-7755
